I got this の意味とイメージ

“I got this.” は簡単な単語だけで出来ていますが、「私に任せて」という意外な意味になるフレーズです。この記事では、I got this がなぜそのような意味になるのかを解説したうえで、I got this を使う状況・例文を取り上げました。

この記事でわかること

I got this. の意味

“I got this.” は目下の状況や課題に対して「自分なら対応できる」という自信を示しています。以下に主な意味を挙げるので確認しておきましょう。

I got this. は元々 I have got this covered. または I have got this under control. を省略したものです。

have は「もっている」、this は「この状況」、covered は「覆い尽くす、支配下に収める」です。

got は get の過去分詞であり、got this covered で「この状況をすっかり支配下に収めるようにする」といった意味合いになります。（「get＋O＋C」については以下の記事参照）

そのような能力を have（もっている）というわけで、「私はこの状況をやり遂げることができる」→「私ならできる」→「私に任せて」と意味が広がっていったわけです。

例文：Don’t worry about fixing the computer. I got this.（パソコンの修理は心配しないで。私に任せて）
例文：Just pass me the ball. I got this.（ボールをパスして！私が決める）

例文：Thanks for offering to help with the project, but I got this.（プロジェクトの手伝いを申し出てくれてありがとう。でも大丈夫、自分で出来ます）

例文：I know the deadline is tight, but I got this.（締め切りが厳しいのはわかっている。でも私ならできる）

例文：When the bill arrived at the table, I said, “Don’t worry about it. I got this.“（お会計がテーブルに届いたとき、私は『心配しないで。私がおごるよ』と言った）

I got this. は元々 I have got this covered. または I have got this under control. を省略したもので、「私はこの状況をやり遂げることができる」という意味を表しています。

番号	意味	例文
1	私に任せて	Don’t worry about fixing the computer. I got this.
2	大丈夫、自分で出来ます	Thanks for offering to help with the project, but I got this.
3	（自分に言い聞かせるように）私ならできる	I know the deadline is tight, but I got this.
4	私がおごります	When the bill arrived at the table, I said, “Don’t worry about it. I got this.”