英語よもやま話

英語よもやま話

フィギュアスケートのフィギュアとは…/figure の意味を解説!

冬のスポーツとして定着しているフィギュアスケートですが、この「フィギュア」とはどういう意味なのでしょうか?この記事では、元になっている figure のコアイメージを元に、figure の意味(「図形」「人の姿」「描く」など)について解説し...
英語よもやま話

「どうぞ」は英語で何と言う?

相手に「どうぞどうぞ」と勧めるとき "Please, please." と言っている方がいますが、実はそれ間違いなんです。please のイメージを元に、その理由を解説しました。 また「相手に何かをやって欲しい場合」「相手の行動を促す場合」...
英語よもやま話

なぜクリスマスを Xmas と書くのか/X’mas 表記は正しい?

なぜクリスマスを Xmas と書くのでしょうか?この記事では Christmas と Xmas について、Xmas の由来から Xmas 表記の使い方について解説しました。また X'mas 表記は間違いなのかどうかについても言及しています。...
英語よもやま話

クリスマスの本来の意味とは…/メリークリスマスはいつ言えばいい?由来から使い方を学ぼう!

そもそもクリスマスって何なのでしょうか?「メリー・クリスマス!」もみんな知っている挨拶ですが、いつ言えばいいのか不安な方も多いと思います。 この記事ではクリスマスの本来の意味から、メリークリスマスの使い方、さらに昨今のアメリカにおけるクリス...
英語よもやま話

“A Happy New Year” の A がいらない理由

年賀状で "A Happy New Year" という表現を見ますが、実はこれは間違いで、正しくは "Happy New Year" なのです。しかし、なぜ A がいらないのでしょうか。 "Happy New Year" に省略されている言...
英語よもやま話

“We wish you a merry Christmas and a happy new year.” の意味

定番クリスマスソングに出てくる We wish you a merry Christmas and a happy new year. ですが、意味がわかりにくいですよね。この記事では、例文を簡略化した I wish you a merry...
英語よもやま話

カモンベイビーアメリカの意味

DA PUMP の『U.S.A.』に出てくる「カモンベイビーアメリカ」とはどういう意味なのでしょうか。カモン(come on)のイメージを元に、編集部の遠藤と今井が対談形式で解説します。 カモンベイビーアメリカとは 今井 いま流行っている ...
英語よもやま話

レ・ミゼラブル劇中歌 On My Own(オンマイオウン)の意味

映画・ミュージカル『レ・ミゼラブル』の劇中歌「On My Own(オン・マイ・オウン)」とはどういう意味なのでしょうか。この記事では、on my own のイメージを元に、劇中歌に出てくる on my own の意味を解説しました。 on ...
英語よもやま話

crispy(クリスピー)の意味を語源からサクッと解説!

スターバックスのメニュー『クリスピー スイートポテト フラペチーノ』の「クリスピー」ってどういう意味ですか? クリスピー(crispy)の意味 スターバックス®の『クリスピー スイートポテト フラペチーノ®』とは、細かく砕いた芋けんぴ(サツ...
英語よもやま話

あの有名なTrick or Treatの日本語訳は意訳だった!?本来の意味とは…/トリックオアトリートで学ぶ英語のニュアンス

10月31日はハロウィンですね。かなり広まってきていますが「そもそもハロウィンって何?」という方も多いのではないでしょうか。そんなハロウィンについて編集部の遠藤と今井が対談形式で解説します。 ハロウィンの意味:なぜ仮装するの? 今井 ハロウ...
スポンサーリンク